Après avoir reçu l'appel d'un inconnu qui vient d'assister au meurtre d'une femme, l'inspecteur Marc Hoffmann se rend immédiatement sur place, mais les policiers ne trouvent aucune trace de l'homicide. De retour au poste, ils reçoivent un e-mail leur indiquant une autre piste pour retrouver le cadavre... Cette enquête est la dernière pour Niki.